Адміністративні та соціальні справи у Польщі — юрист для українців

Що ми робимо

Захищаємо у спорах з органами влади та ZUS: подаємо odwołanie від рішень Urzędu, ZUS, MOPS/PUP, Wojewody, скарги на bezczynność/przewlekłość, ведемо справи у WSA/NSA та суді з питань праці й соцстрахування. Допомагаємо оформити/оскаржити zasiłek chorobowy, macierzyński/rodzicielski, opiekuńczy, renta, emerytura, 800+ (dawne 500+), świadczenia rodzinne, RKO, dodatek mieszkaniowy, orzeczenie o niepełnosprawności. Працюємо українською та польською. Консультації платні (від 4 000 грн).

Кому підходить

  • Тим, хто отримав decyzja odmowna або занизили суму świadczenie.

  • Заявникам, чию справу затягують або орган мовчить (bezczynność).

  • Працівникам/підприємцям у спорах із ZUS за zasiłek chorobowy, wypadkowy, macierzyński.

  • Родинам щодо 800+, rodzinne, RKO, dodatek mieszkaniowy, świadczenie pielęgnacyjne.

  • Тим, кому потрібне orzeczenie o niepełnosprawności або його перегляд.

Переваги «Юдей»

  • Процесуальна стратегія: адміністративна інстанція → WSA/NSA або суд щодо ZUS.

  • Доказова база: медичні/фінансові документи, довідки роботодавця, реєстрові витяги.

  • Тайм-менеджмент строків: не пропускаємо терміни odwołanie/skarga.

  • Крос-бордер UA–PL: апостиль/переклади, узгодження з міграційними питаннями.

Етапи співпраці

  1. Скрінінг справи: хто видав рішення, які строки й підстави відмови.

  2. Аудит документів: заяви, довідки, медичні/доходи, листування з органом.

  3. Odwołanie / wezwanie do usunięcia naruszenia (за типом справи).

  4. Скарга до WSA/позов проти ZUS з процесуальною лінією доказів.

  5. Суд/розгляд: клопотання про докази, експертизи, усні пояснення.

  6. Після рішення: виплата/перерахунок, wykonanie, за потреби — skarga kasacyjna do NSA.

Документи (чек-лист)

  • Рішення/лист органу (decyzja, postanowienie, повідомлення про відмову/перерахунок).

  • Заява та всі додані докази (медицина, доходи, сімейний стан, оренда/комунальні).

  • Листування з органом, підтвердження подачі/отримання (печать, електронні квитанції).

  • Для ZUS: L4, довідки роботодавця/бухгалтерії, історія внесків, акти wypadek przy pracy.

  • Для rodzinne/800+: свідоцтва, довідки школи/садка, реєстрація/адреса, доходи домогосподарства.

  • Для orzeczenie: медична історія, консультації, реабілітація, функціональні обмеження.

Типові ситуації та тактика

  • ZUS відмовив у zasiłek chorobowy/macierzyński. Перевіряємо титул страхування, перерви у внесках, подаємо odwołanie/pozew, ініціюємо медичні докази.

  • Відмова/заниження 800+, rodzinne, RKO. Доказуємо критерії, актуалізуємо довідки, оскаржуємо decyzja.

  • Бездiяльність органу. Подаємо skarga na bezczynność/przewlekłość з вимогою розгляду та відшкодування витрат.

  • Orzeczenie o niepełnosprawności не відповідає стану. Подаємо odwołanie, просимо нову комісію/експертизу.

  • Dodatek mieszkaniowy відхилено. Доповнюємо фінансові/житлові дані, повторна подача/скарга.

Ризики та як їх знижуємо

  • Пропуск строків → ведемо календар процесу, відправка з підтвердженням.

  • Недостатні докази → формуємо повний пакет (медичний/фінансовий), вимагаємо витребування від органу.

  • Невдала комунікація → офіційні запити, чіткі формулювання, контроль каналів (ePUAP/пошта).

  • Зміна життєвих обставин → оперативні aktualizacje у справі для збереження права на виплати.

FAQ

1. Куди оскаржувати відмову органу?
Спершу — odwołanie до органу II інстанції; далі — WSA, а потім можлива skarga kasacyjna do NSA.

2. ZUS — це адміністративний суд?
Ні. Спори із ZUS зазвичай ідуть до суду праці та соцстрахування (цивільна юрисдикція).

3. Якщо орган мовчить місяцями?
Подаємо skarga na bezczynność/przewlekłość, просимо зобов’язати розглянути справу.

4. Чи обов’язково робити присяжні переклади?
Так, для іноземних документів (медичних/цивільного стану) — за потреби організуємо.

5. Чи можна «додати документи» після відмови?
Так. У odwołanie додаємо нові докази та пояснюємо, чому їх не подали раніше.

6. Скільки триває справа?
Залежить від інстанції та експертиз. Формуємо реалістичний таймлайн і проміжні цілі.

7. Скільки коштує консультація?
Консультації платні (від 4 000 грн). Бюджет узгодимо після огляду матеріалів.

Готові діяти зараз

Надішліть рішення/повідомлення органу та коротко опишіть ситуацію (яке świadczenie, дата подачі, що відмовили/занижено). Додайте медичні/фінансові довідки й листування. Ми підготуємо odwołanie або скаргу, сформуємо докази і проведемо справу до нарахування/перерахунку виплат.