Юридична компанія «Юдей»
Міжнародний юрист: справи з іноземним елементом
Коли сторони, документи або майно пов’язані з різними країнами, спочатку визначаємо юрисдикцію та мету звернення. Допоможемо узгодити українську частину справи й потребу в роботі фахівця іншої держави.
Що перевіримо та який результат погодимо
- Розмежувати питання українського та іноземного права.
- Визначити вимоги до перекладу, оформлення й використання документів.
- Погодити доступний обсяг супроводу та залучення місцевого фахівця.
Чи може український адвокат представляти клієнта в будь-якому іноземному суді?
Правила допуску й представництва визначає відповідна держава. Перед дорученням перевіряємо, яку частину роботи можемо виконати та чи потрібен фахівець із місцевими повноваженнями. Сам факт дистанційного зв’язку цього питання не вирішує.
Документи для першого аналізу
- Документи із зазначенням країни видачі.
- Договір, рішення або опис правового питання.
- Відомості про місце проживання сторін і розташування майна.
Додайте коротку хронологію, вашу роль, бажаний результат та найближчі відомі дати. Якщо частини матеріалів немає, зазначте це: визначимо, що можна оцінити зараз і які документи потрібно отримати.
Як організуємо роботу
- Уточнення завдання. Визначаємо питання, учасників, строки та можливий конфлікт інтересів.
- Погодження аналізу. Фіксуємо комплект матеріалів, предмет письмової консультації, строк відповіді й оплату.
- Письмова позиція. Пояснюємо висновки, ризики, потрібні докази та варіанти наступних дій.
- Окреме доручення. За потреби погоджуємо складання документів, переговори або представництво, їхню вартість і виконавця.
Якщо для завдання потрібен адвокат, до початку представництва уточнюємо його особу, повноваження та межі доручення. Відомості про статус адвоката перевіряються в Єдиному реєстрі адвокатів України.
Вартість консультації та подальшого супроводу
Письмова онлайн-консультація — 4 000 грн, 100% передоплата. До оплати узгоджуємо конкретне питання, документи та строк підготовки. За потреби проводимо коротке усне уточнення тривалістю 30–45 хвилин.
Складання й подання документів, виїзд, переговори та участь у суді оплачуються за окремо погодженим обсягом. Судовий збір, послуги нотаріуса, експерта, перекладача та інші витрати не включаються автоматично в консультацію.
Запитання та відповіді
Чи може український адвокат представляти клієнта в будь-якому іноземному суді?
Правила допуску й представництва визначає відповідна держава. Перед дорученням перевіряємо, яку частину роботи можемо виконати та чи потрібен фахівець із місцевими повноваженнями. Сам факт дистанційного зв’язку цього питання не вирішує.
З яких матеріалів почати звернення?
Для цього питання підготуйте: документи із зазначенням країни видачі; договір, рішення або опис правового питання; відомості про місце проживання сторін і розташування майна. За відсутності документа повідомте, хто може ним володіти та чи вже запитували його.
Що буде результатом письмового аналізу?
Погодимо відповідь на ваше питання з опорою на надані документи. Зокрема, потрібно розмежувати питання українського та іноземного права. У висновку зазначимо можливі дії, ризики та інформацію, якої бракує.
Скільки коштує письмова консультація?
Вартість — 4 000 грн, 100% передоплата після погодження предмета, матеріалів і строку відповіді. За потреби — коротке усне уточнення 30–45 хвилин. Інші завдання оцінюються окремо.
Чи входить складання документів і представництво в консультацію?
Консультація дає письмову оцінку та план дій. Підготовку документа для подання, переговори, участь у процесуальній дії або суді окремо фіксуємо в дорученні разом із виконавцем, строками й оплатою.
Як звернутися, якщо вже призначено розгляд або спливає строк?
Одразу повідомте дату події чи отримання документа та найближчу процесуальну дату. Можливість прийняти завдання й строк роботи перевіряємо до погодження. Звернення через форму саме по собі не підтверджує участь адвоката і не зупиняє перебіг строків.
Опишіть ваше питання
Залиште контакт, короткий опис ситуації та важливі дати. Узгодимо матеріали й формат допомоги перед початком роботи.
Надсилання звернення не означає укладення договору або підтвердження термінового виїзду.